• Mengambil Dalam Seminggu

Kehidupan Penulis Perjalanan: Temu Wawancara dengan David Farley

Kehidupan Penulis Perjalanan: Temu Wawancara dengan David Farley


Ketika saya mula terlibat dalam penulisan perjalanan di New York City, satu nama sering muncul dalam perbualan: David Farley. Dia seorang penulis bintang rock yang mengajar di NYU dan Columbia, menulis untuk AFAR, National Geographic, New York Times, dan banyak penerbitan lain. Saya selalu tertanya-tanya siapa lelaki ini. Dia hampir mitos. Adakah dia ada? Dia tidak pernah dalam apa jua keadaan! Tetapi suatu hari, dia muncul dan kami bertemu. Kami tidak memukulnya segera. Tetapi, selama bertahun-tahun dan melalui banyak pertemuan, David dan saya menjadi sahabat baik. Petua dan nasihat menulisnya telah membantu saya dengan sangat baik, dan résumé yang mengagumkan dan kisahnya yang menarik adalah mengapa saya bekerjasama dengannya di kursus penulisan perjalanan laman web ini. Hari ini, saya fikir saya akan mewawancara Daud tentang kehidupan seorang penulis perjalanan!

Matt Nomadic: Beritahu semua orang tentang diri anda.
David Farley: Fakta menarik tentang saya: berat badan saya lahir ialah 8 lbs., 6 oz. Saya dibesarkan di pinggir bandar Los Angeles. Saya berada di band rock di sekolah menengah; kami memainkan pertunjukan lewat malam di kelab-kelab Hollywood, dan kami tidak begitu baik. Saya banyak bepergian, tetapi saya tidak berminat mengira jumlah negara yang pernah saya ke. Saya telah tinggal di San Francisco, Paris, Prague, Rome, dan New York City, tetapi kini saya tinggal di Berlin.

Bagaimana anda masuk ke dalam penulisan perjalanan?
Cara biasa: secara tidak sengaja. Saya berada di sekolah siswazah dan teman wanita saya pada masa itu, seorang penulis, membuktikan satu daripada kertas penyelidikan 40 halaman saya - saya fikir ia adalah mengenai topik yang menarik dari Jawatankuasa Kegiatan Un-Amerika House pada tahun 1950-an - dan selepas itu dia berkata, "Anda tahu, jangan ambil jalan yang salah ini, tetapi penulisan anda lebih baik daripada yang saya harapkan." Dia menggalakkan saya menulis sesuatu selain daripada kertas sejarah yang membosankan. Saya mengendahkan panggilannya.

Salah satu kisah pertama yang diterbitkan adalah mengenai pembunuhan babi saya menghadiri sebuah kampung di sempadan Czech-Austria. Selepas itu, cukup cerita yang diterbitkan, kebanyakannya dalam penerbitan perjalanan, secara lalai saya menjadi "penulis perjalanan." Saya keren dengan penunjukan ini. Siapa yang tidak?

Saya akhirnya berpecah Condé Nast Traveler, bekerja dengan cara saya sehingga ke bahagian ciri, dan juga New York Times. Akhirnya, saya menulis sebuah buku yang dikeluarkan oleh Penguin. Saya kini seorang penulis yang menyumbang pada AFAR majalah dan masih menulis agak kerap untuk New York Times, antara pub lain.

Apakah beberapa orang ilusi terbesar tentang penulisan perjalanan?
Bahawa anda boleh mengupas cerita ciri untuk majalah perjalanan seperti itu [jari-jari terkunci]. Ia mengambil banyak kerja untuk setiap cerita untuk mendapatkan jenis pengalaman yang kita dapat menulis tentang - banyak panggilan telefon dan e-mel untuk menubuhkan temuduga dan untuk mendapatkan kaki anda di pintu beberapa tempat.

Kadang-kadang, seperti dalam esei peribadi, perkara-perkara ajaib berlaku. Tetapi apabila majalah membayar anda untuk pergi ke tempat supaya anda boleh kembali dengan cerita yang menarik, anda perlu melakukan banyak kerja di belakang untuk memastikan anda mendapat cerita yang baik. Ia jarang sekali berlaku dengan sendirinya. Cerita-cerita perjalanan pada dasarnya adalah realiti palsu atau diubah, ditapis melalui penulis dan berdasarkan berapa banyak laporan yang dia lakukan di tempat kejadian, serta pengalaman atau pengetahuan masa lalu dan pengetahuannya mengenai kehidupan dan dunia.

Apakah pencapaian peribadi anda?
Saya dianggap memiliki "ketidakupayaan belajar" ketika saya berada di sekolah menengah dan terpaksa menghabiskan masa beberapa hari dalam kelas pendidikan khusus - yang membuat keajaiban untuk harga diri saya! Rakan terbaik saya pada gred ke-10 memberitahu rakan (yang memberitahu saya) bahawa saya akan "tidak pernah berjumlah apa-apa dalam hidup."

Saya akhirnya pergi ke kolej komuniti dan, saya terkejut (dan orang lain), saya sangat baik: Saya lulus dengan kepujian dan dipindahkan ke universiti empat tahun yang baik, di mana saya juga lulus dengan kepujian. Beberapa tahun kemudian, saya mendapat ijazah sarjana dalam sejarah. Berdasarkan harapan saya apabila saya berkata, katakan, 12, saya tidak sepatutnya pergi sejauh ini, secara intelek. Jadi, saya katakan mendapat ijazah sarjana mungkin pencapaian terbaik saya jika anda memasukkannya ke dalam konteks sejarah pembelajaran saya.

Juga, setelah mempunyai buku - Rasa ingin tahu yang tidak adil - mendapat diterbitkan (dan oleh sebuah rumah penerbitan utama) adalah pencapaian peribadi. Bahawa ia dibuat menjadi dokumentari oleh National Geographic hanya ceri di atas keseluruhan pengalaman.

Sekiranya anda dapat kembali dalam masa dan memberitahu anak muda David satu perkara, apakah yang akan terjadi?
Jangan makan anjing panas di Prague! Juga, saya beritahu diri saya untuk mengambil lebih banyak risiko, untuk membiarkan semangat secara literal menggerakkan saya ke seluruh dunia lebih dan untuk tempoh yang lebih lama. Sekiranya kita membiarkannya, masyarakat dan norma-norma itu benar-benar menetapkan batas kita dan membuat kita tidak berpeluang, seperti menjauhkan pekerjaan biasa di pejabat atau kehidupan sehari-hari di pinggir bandar, dan sebagainya. Sangat sukar untuk menyelesaikannya, untuk mengatasi entropi yang menimbang kita semua daripada melakukan apa yang kita benar-benar mahu.

Saya tinggal di New York selama 13 tahun, dan untuk empat atau lima terakhir saya ingin pergi, tinggal di luar negara sekali lagi dan membuka diri saya untuk pengalaman baru.Tetapi saya menjadi takut, takut menyembunyikan diri saya dari kehidupan yang saya buat di sana. Saya terpaksa terus mengingatkan diri saya tentang beberapa aspek falsafah Buddha - mengenai keterikatan dan ketidaksuburan, terutamanya - dan pada kematian saya saya tidak akan menyesal bergerak ke luar negara untuk seketika. Saya mungkin akan menyesal tidak melakukannya.

Sekiranya anda dapat kembali dalam masa dan memberitahu anak muda Daud satu perkara mengenai penulisan, apa yang akan berlaku?
Saya akan mengambil lebih banyak kelas untuk terus belajar - seseorang tidak boleh berhenti belajar tentang menulis - dan memaksa diri untuk menulis bila mungkin saya tidak mahu. Saya fikir kita semua boleh belajar dari satu sama lain, dan dengan itu meletakkan diri anda dalam persekitaran pembelajaran yang bermanfaat adalah berguna. Saya mengambil satu kelas bertulis - kursus penulisan bukan fiksyen di UC Berkeley - dan ia sangat membantu.

Nasihat apa yang anda miliki untuk penulis perjalanan yang bercita-cita ingin memecah masuk? Nampaknya terdapat kurang membayar penerbitan hari ini dan lebih sukar untuk mencari pekerjaan.
Saya menyedari ini adalah satu yang sukar, tetapi tinggal di luar negara adalah sangat membantu. Anda mempunyai begitu banyak bahan untuk esei peribadi, dan anda mendapat pengetahuan tentang rantau ini yang membolehkan anda menjadi sesuatu pihak berkuasa di kawasan tersebut. Kemudian anda mempunyai sambungan peribadi ke tempat itu, dan editor suka apabila anda membuat cerita dan anda mendapatnya. Ia memberikan anda satu kaki ke atas orang lain yang membentangkan cerita tentang tempat itu.

Yang berkata, anda tidak perlu pergi jauh untuk menulis mengenai perjalanan. Anda boleh menulis mengenai tempat tempat tinggal anda. Lagipun, orang pergi ke sana, bukan? Betul. (Saya harap demikian.) Anda boleh menulis segala-galanya dari majalah seksyen perjalanan dan surat khabar ke esai peribadi, semua tentang tempat anda tinggal sekarang.

Sebagai penulis tradisional, bagaimana perasaan anda tentang blog? Adakah kebanyakan daripada mereka crap, atau adakah anda fikir masa depan industri ini?
Saya benci istilah "penulis tradisional." Apa maksudnya? Saya menulis untuk laman web. Saya telah menulis untuk beberapa blog. Saya juga mempunyai blog perjalanan saya sendiri pada tahun 2004. Apapun kesnya, blog dan media cetak akan wujud bersama selama beberapa waktu sehingga mencetak menjadi digital. Maka apa perbezaannya? (Ini persoalan retorik, dengan cara itu.) Jadi, tidak, saya tidak fikir blog, seolah-olah, adalah masa depan, tetapi menulis di platform digital, sama ada kewartawanan lurus atau tidak, masa depan pasti .

Dan tidak, tidak semua blog adalah omong kosong. Tidak sama sekali. Tetapi jawatan blog perjalanan yang mengekalkan minat saya adalah mereka yang mempunyai sudut yang pasti, yang menceritakan kisah dan menangkap rasa tempat (dan lebih banyak tentang tempat itu dan kurang mengenai penulisan orang itu). Saya menyedari ada tempat untuk bahagian atas 10 dan roundup, tetapi mereka tidak selalu begitu menarik untuk dibaca.

Apakah tiga perkara yang boleh dilakukan oleh penulis sekarang untuk memperbaiki penulisannya?
Baca. Banyak. Dan jangan baca sahaja, tetapi baca seperti seorang penulis. Deconstruct sekeping di dalam fikiran anda semasa anda membaca. Beri perhatian kepada bagaimana penulis telah menstrukturkannya atau kepingannya, bagaimana mereka membukanya dan menyimpulkannya dan sebagainya. Juga, baca buku mengenai penulisan yang baik. Ini benar-benar membantu saya apabila saya mula-mula bermula.

Bagi kebanyakan kita, bercakap dengan orang asing tidak mudah. Selain itu, ibu kami memberitahu kami untuk tidak melakukannya. Tetapi cerita perjalanan terbaik adalah orang-orang yang paling dilaporkan. Oleh itu, semakin banyak kita bercakap dengan orang, lebih banyak peluang lain yang timbul dan semakin banyak bahan yang perlu anda bekerjasama. Ia menjadikan penulisan cerita lebih mudah.

Kadang-kadang anda akan berada di tengah-tengah keadaan dan berfikir: ini akan membuat pembukaan hebat untuk cerita saya. Rakan baik saya Spud Hilton, editor perjalanan di San Francisco Chronicle, mengatakan bahawa rahsia kotor untuk penulisan perjalanan yang baik adalah pengalaman buruk yang membuat cerita terbaik. Ini adalah benar, tetapi jangan lakukan sendiri dalam situasi yang buruk hanya untuk tulisan anda. Anda boleh menulis sekeping besar tanpa perlu mencuri dompet atau kehilangan pasport anda.

Tip bonus: ambil kelas penulisan. Adalah penting untuk mempunyai seseorang yang berada di sana dan melakukan itu untuk memberi nasihat kepada anda, seseorang yang boleh menjawab soalan, sama ada melalui e-mel atau secara peribadi. Landskap media kadang-kadang tidak dapat ditembusi dan samar-samar, dan saya fikir ia adalah sangat penting untuk mempunyai seseorang membimbing anda menerusinya. Sebuah perjalanan menulis Virgil ke Dante anda, jika anda akan.

Apakah buku perjalanan kegemaran anda dan mengapa?
Saya tidak benar-benar seorang peminat dari buku-buku perjalanan yang semata-mata, yang mana seseorang seperti Paul Theroux mendapat kereta api dan kita dapat membaca tentang watak ganjil yang dia nampaknya bertemu setiap kali dia duduk di dalam petak kereta api. Saya suka apabila terdapat sentuhan tambahan, cerita sebenar, jika anda mahu, untuk naratif itu. Arka naratif. Jadi, sebagai contoh, David Grann The Lost City of Z, Bruce Benderson's Romania, dan Andrew McCarthy Rumah Terpulang. Joan Didion's Slouching towards Bethlehem adalah koleksi cerita pendek yang hebat. Saya juga suka David Sedaris (terutamanya Me Talk Pretty One Day) dan J. Maartin Troost (terutamanya The Sex Lives of Cannibals) dan apa-apa yang ditulis oleh Tom Bissell atau Susan Orlean.

Apa tujuan kegemaran anda?
Inilah soalan nombor satu yang saya tanya, ditimbulkan oleh orang yang duduk bersebelahan dengan saya di kapal terbang, di parti koktel, dan rakan-rakan ibu saya. Jawapan standard saya ialah Vietnam. Ia tidak dapat diterangkan. Saya suka tempat dan terus mahu kembali lagi dan lagi.Saya juga mempunyai sambungan yang mendalam - dan terus kembali lagi - ke Prague, Rom, dan Dubrovnik.

Di manakah anda mendapat inspirasi? Apa yang mendorong anda?
Saya mendapat motivasi dan inspirasi saya dari sumber yang tidak mungkin. Saya berfikir tentang tuan-tuan kreatif dan bertanya-tanya bagaimana saya dapat memanfaatkan jenius mereka. Apakah pelukis Austria Egon Schiele melihat ketika dia melihat subjek dan kanvas? Bagaimanakah Putera mengeluarkan album setahun dari tahun 1981 hingga 1989, masing-masing satu karya dan setiap canggih dan tidak seperti orang lain pada masa itu? Adakah terdapat cara untuk menggunakan kreativiti ini untuk menulis perjalanan? Saya tidak mengatakan bahawa saya setaraf dengan jenius ini - jauh dari itu - tetapi jika saya boleh entah bagaimana walaupun sedikit diilhamkan oleh kreativiti mereka, saya akan lebih baik untuk itu.

Apa bahagian paling sukar untuk menjadi penulis perjalanan?
Penolakan itu. Anda benar-benar perlu membiasakannya dan hanya menerima bahawa ia adalah sebahagian daripada kehidupan anda. Ia sangat mudah untuk mengambilnya dengan serius dan membiarkannya turun. Saya tahu - saya telah melakukan ini. Anda hanya perlu berus dan teruskan, kembali ke basikal sastera itu, dan cuba sehingga seseorang akhirnya berkata ya. Berteraskan.

Saya telah mengajar selama lebih satu dekad di New York University, dan banyak pelajar saya telah menulis Traveler National Geographic, yang New York Times, dan juga Post Washington,serta menulis buku. Dan yang paling berjaya tidak semestinya penulis paling berbakat di kelas pada masa itu. Mereka adalah yang paling didorong. Mereka benar-benar mahukannya.

Penulisan adalah kerajinan. Anda tidak perlu dilahirkan dengan bakat semulajadi untuknya. Anda hanya memerlukan keinginan yang kuat untuk menjadi lebih baik. Dan dengan mengambil kelas bertulis, membaca buku tentang perkara itu, bercakap dengan orang lain, dan sebagainya akan menjadi penulis yang lebih baik.

Soalan-soalan kilat! Yang pertama: tetingkap atau lorong?
Aisle.

Syarikat penerbangan kegemaran?
Saya tidak mempunyai satu.

Bandar kegemaran?
Biasanya ia adalah apa sahaja bandar yang saya ada pada masa itu. Saya berada di Skopje sekarang. Jadi ... Skopje?

Destinasi kegemaran yang paling sedikit?
Saya tidak fikir saya pernah berada di tempat yang benar-benar saya benci. Terdapat tempat-tempat yang saya suka yang saya suka tetapi menyedari saya mungkin tidak perlu kembali lagi. La Paz, Bolivia, kebanyakannya kerana saya tidak dapat menangani penyakit ketinggian, adalah salah satu daripada tempat itu.

Jika anda boleh pergi ke mana-mana sahaja, ke manakah anda pergi?
Menyaksikan beberapa peristiwa yang mengubah dunia akan mendahului senarai saya: Baitulmuqaddis pada tahun 33 AD, Hastings pada 1066, dan Paris pada tahun 1789 semuanya teringat.

Buku panduan kegemaran?
Saya tidak banyak pengguna buku panduan hari ini, tetapi apabila saya, saya biasanya dijangka Masa tamat, kebanyakannya kerana saya fikir tulisan itu lebih baik daripada buku panduan lain.

***
Sekiranya anda ingin meningkatkan penulisan anda atau hanya bermula sebagai penulis perjalanan, David dan saya mempunyai kursus penulisan perjalanan yang sangat terperinci dan mantap. Melalui ceramah video dan contoh cerita yang diedit dan dibina, anda akan mendapat kursus yang diajar David di NYU dan Columbia - tanpa harga kolej. Anda hanya akan belajar kacang-kacangan dan bolt penulisan perjalanan - dari bagaimana untuk mencari cerita yang baik untuk penyelidikan pra-perjalanan untuk menulis lapangan untuk cerita - semua perkara yang David (dan saya) belajar selama bertahun-tahun menulis. Sekiranya anda berminat, klik di sini untuk memulakannya sekarang.

Meninggalkan Komen: