• Mengambil Dalam Seminggu

Memanjakan pesta teh Welsh di Patagonia

Memanjakan pesta teh Welsh di Patagonia

Oleh Shafik Meghji

Pada tahun 1865, 153 lelaki, wanita dan kanak-kanak Welsh menaiki sebilah teh, yang Mimosa, di Liverpool dan menaiki perjalanan sejauh 8,000 batu ke apa yang mereka harapkan akan menjadi Tanah Promosi mereka. Melarikan diri dari penganiayaan kebudayaan dan keagamaan di UK, para perintis ingin mewujudkan "Wales kecil di luar Wales" - tempat di mana mereka dapat mempertahankan identiti negara mereka.

Selepas dua bulan di laut, Mimosa mendarat di Golfo Nuevo di timur laut Patagonia, yang terpencil, tidak ramah dan - pada masa itu - tanah yang paling tidak dipopulasikan. Perintis menghadapi kesusahan yang serius termasuk musim sejuk yang brutal, banjir kilat, kegagalan tanaman dan kekurangan makanan. Sebahagian dari mereka pulang ke rumah, yang lain meninggal dunia. Namun, walaupun permulaan yang tidak menonjol ini komuniti bertahan dan kemudian berkembang. Dengan berbuat demikian, Welsh membantu menyusun tuntutan Argentina di bahagian barat Patagonia dan membuka rantau ini kepada peneroka asing dari seluruh dunia.

Hari ini, hampir 150 tahun kemudian, sudut Patagonia ini mengekalkan rasa Welsh yang tersendiri, terutama di bandar-bandar Puerto Madryn dan Trelew dan bandar Gaiman. Lebih daripada 50,000 orang di rantau itu mendakwa keturunan Welsh, dan angka-angka pentingnya bercakap bahasa.

Di Punta Cuevas di Puerto Madryn, masih boleh melihat asas-asas rumah Welsh pertama di Patagonia. Patung yang memerintahkan - Monumento al Indio Tehuelche - menandakan kedatangan centenary kedatangan Welsh dan memberi penghormatan kepada Tehuelche, sebuah kumpulan pribumi yang memberikan bantuan yang tidak ternilai kepada para perintis pada hari-hari awal.

Berdekatan muzium kecil yang menarik memberitahu kisah peneroka, manakala di luar, tiga bendera terbang. Di samping bendera Welsh dan Argentina adalah yang lain, memaparkan naga merah pada latar belakang putih di bahagian atas dan ekor oleh jalur biru nipis - simbol Welsh Patagonia.

Pemanduan sejam dari pedalaman dari Puerto Madryn adalah hab wilayah, Trelew; namanya bermaksud "kampung Lew" di Welsh, rujukan kepada pengasasnya, Lewis Jones. Kanak-kanak tempatan mempunyai pilihan untuk mempelajari Welsh di sekolah di sini, dan delegasi kebudayaan dari Wales melawat secara berkala. Setiap September 0r Oktober, pusat tengah Trelew memainkan tuan rumah kepada yang paling penting di rantau ini eisteddfodau, perayaan budaya Welsh, muzik dan kesusasteraan. Kemuncak Tristew Eisteddfod adalah penghargaan dua hadiah berprestij - yang Sillón del Bardo (Pengerusi Bard) untuk penyair bahasa Welsh yang terbaik dan Corona del Bardo (Mahkota Bard), yang diserahkan kepada setara bahasa Sepanyol.

Tempat Welsh yang paling jelas di rantau ini - dikenali sebagai Lembah Chubut Rendah - adalah bandar Gaiman. Imej naga merah terkenal di sini, sementara nama jalan termasuk "Michael D. Jones" dan "J.C. Evans ". Stesen keretapi yang dibina di bandar ini telah diubahsuai menjadi muzium kecil yang memerhatikan cabaran - dan kemenangan - kehidupan perintis.

Walau bagaimanapun, tarikan utama Gaiman adalah pengumpulan welsh tradisional Welsh. Ini casas de té berkhidmat teh petang terbaik di Argentina, jika tidak Amerika Selatan. Antara keseronokan yang ditawarkan ialah torta galesa dan bara brith (kek buah-buahan yang kaya), selai yang manis dan gurih, roti panggang panas, kesesakan buatan sendiri dan cendawan, dan pelbagai pastri dan barangan yang dibakar, dan juga - periuk teh yang sempurna.

Rumah teh - banyak yang dikendalikan oleh keturunan para peneroka asal - didasarkan pada kotej di atmosfera, rapi yang dihiasi dengan foto keluarga lama, poster berbahasa Welsh, tuala teh dengan naga merah pada mereka, lukisan Wales, dan lain-lain perhiasan dari negara lama.

Semasa anda mengerjakan perjalanan anda melalui anda té gales - satu kejayaan yang memerlukan sekurang-kurangnya sejam atau dua diberikan saiz luar biasa mereka - mudah lupa bahawa anda berada di Argentina sama sekali.

Shafik Meghji adalah pengarang bersama Panduan Rough yang akan datang ke Argentina. Dia blog di unmappedroutes.com dan anda boleh mengikutinya di twitter.com/ShafikMeghji.

Meninggalkan Komen: